anime
TVアニメ『天官賜福』日本語吹替版のOPをシドが担当!マオ「世界観が一番綺麗にリンクする部分を歌詞でも表現」
2021.05.17 <PASH! PLUS>
PASH! PLUS
2020年10月より中国のbilibili動画にて配信が開始され、総再生回数3億回を突破した大人気作『天官賜福』。7月から日本語吹替版が放送開始となる本作のオープニングテーマを、ヴィジュアル系ロックバンドのシドが担当することが決定した。
オープニングテーマとなる新曲のタイトルは「慈雨のくちづけ」。ボーカルのマオからは「曲と『天官賜福』の世界観が一番綺麗にリンクする部分を歌詞でも表現できました」というコメントも到着した。
日本語吹替版はTOKYO MX・BS11にて7月より放送開始予定、 日本語字幕版はCSホームドラマチャンネルにて7月より放送開始予定。
■マオ コメント全文
今回、 アニメ「天官賜福」のオープニングテーマを担当させていただくことになったシドです。タイトルは「慈雨のくちづけ」 秘め続けた想い、 再会、 そして優しく包み込む慈雨のくちづけ。曲と「天官賜福」の世界観が一番綺麗にリンクする部分を歌詞でも表現できました。是非聴いてみてください。
■日本版オープニングテーマ
シド「慈雨のくちづけ」(Ki/oon Music)
シド オフィシャルサイト http://sid-web.info/
シド オフィシャルTwitter https://twitter.com/sid_staff
シド オフィシャルInstagram https://www.instagram.com/sid_official_jp
シド オフィシャルWeibo https://www.weibo.com/sidofficial
放送情報
■「天官賜福」
日本語吹替版
2021年7月よりTOKYO MX・BS11にて放送開始予定
2021年秋よりCS「ホームドラマチャンネル」にて放送開始予定(https://www.homedrama-ch.com/)
日本語字幕版
2021年6月26日(土)第1話先行放送
2021年7月よりCS「ホームドラマチャンネル」にて放送開始予定(https://www.homedrama-ch.com/)
【メインキャスト】
謝憐(シエ・リェン):神谷浩史
三郎(サンラン):福山潤
霊文(リンウェン):日笠陽子
南風(ナンフォン):古川慎
扶揺(フーヤオ):小林千晃
【メインスタッフ】
原作:墨香銅臭(モーシャントンシウ)
監督:李豪凌(リー・ハオリン)
キャラクターデザイン:イ・サンミ
サブキャラクターデザイン:キム・ミジン、 パク・ミンジョン、 ユ・ミンジ、 ホン・インス
シリーズ構成・脚本:春日幽鈴(チュンリーヨウリン)
音楽:楊秉音(ヤン・ビンイン)
アニメーション制作:絵夢動画
日本版制作:株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ、 株式会社アニプレックス
©bilibili
タグ